Cela crée un motif

Send

Et absolument précis! Ici, vous lirez tout ce que vous devez savoir sur nos modèles et nos instructions.

Feuilles de motif A-D sont au milieu des instructions de couture du magazine Burda.

Ouvrez les trombones et retirez les feuilles de modèle. Fermez à nouveau les trombones.
Toutes les informations sur les feuilles de patron
● Dans les instructions pour chaque modèle, dans un cadre avec un dessin réduit des détails du motif, la lettre de l'alphabet allemand indique la feuille de motif sur laquelle se trouve le motif de ce modèle (AD), la couleur du contour du motif (rouge, bleu, vert ou noir) est indiquée, les numéros de pièce du motif sont donnés, donnés tailles et configurations des contours du motif pour eux.
● Les numéros de pièce du motif dont vous avez besoin se trouvent dans les marges de la feuille de motif, ils ont la même couleur que le contour du motif.
● Les détails du motif peuvent être réimprimés sur du papier de soie ou autrement: placez du papier copie jaune et une grande feuille de papier sous la feuille de motif, puis décrivez les détails avec l'extrémité émoussée de l'aiguille à tricoter.
● Transférez également toutes les inscriptions et les chiffres de contrôle sur le modèle de papier. Comparez les détails du motif remodelé avec les détails du dessin réduit du motif.

● Le motif rose supplémentaire est facile à trouver sur la feuille de modèle.
Le motif supplémentaire ne peut pas être repris, mais simplement coupé. Mais rappelez-vous que dans ce cas, vous ne pouvez pas utiliser les motifs dessinés sur cette feuille pour d'autres modèles - ils seront endommagés.Information additionnelle
● Tous les motifs Burda sont donnés sans tenir compte des coutures et de l'ourlet. Nous recommandons des tolérances: pour les coutures - 1-2 cm, pour l'ourlet - 2-5 cm.
● La consommation de tissu est donnée en tenant compte des spécificités du matériau recommandé. Avec une largeur différente du tissu, sa consommation doit être recomptée. Dépend du motif du tissu, les détails du motif papier sont disposés dans une direction ou dans des directions différentes pour économiser le tissu.
● La disposition des pièces dans les instructions montre la manière la plus rationnelle d'organiser les détails du modèle de papier sur le tissu d'origine. En règle générale, le tissu est plié deux fois avec la face avant vers l'intérieur. Le pli du tissu est marqué BEND, les bords longitudinaux du morceau de tissu sont marqués BORDS. Si le tissu est disposé en une seule couche, faites face vers le haut.
● Les détails du motif de papier à appliquer sur le tissu avec le côté supérieur (le côté avec les inscriptions!) Vers le bas sont dessinés sur le plan de disposition avec une ligne en pointillés.
● Les parties et parties de pièces ombrées sur le plan d'implantation doivent être dupliquées avec un joint.
● Transférez les contours des détails du motif en utilisant du papier carbone Burda du mauvais côté des détails coupés. Les lignes de marquage, par exemple pour une poche ou une ligne du milieu du devant, doivent être transférées sur le devant des détails de la coupe avec des points de marquage.
Légende

De gauche à droite:
ÉTENDRE
Les détails qui ne tiennent pas sur la feuille de motif entière sont complétés en prolongeant les lignes à partir de la fin des flèches de la quantité spécifiée.
LIGNE DE CONNEXION
De grands détails du motif, qui ne peuvent pas être étendus en ligne droite, sont dessinés sur une feuille de motifs en deux parties.Les deux parties de la pièce sont transférées sur du papier séparément puis collées le long de la ligne de connexion. La ligne de connexion est une double ligne. En outre, il existe également des marques d'alignement - de petits triangles dont les sommets doivent coïncider.
MOTS CLÉS
Indiquez comment connecter et rectifier les détails de coupe. Les mêmes chiffres doivent correspondre.

De gauche à droite:
ÉTIQUETTES DE COMBINAISON
Pour les coutures longues. Les petits points de croix doivent correspondre.
LES CISEAUX
Désignation des bords découpés sans surépaisseur et des encoches, par exemple pour les poches.
ÉTIQUETTE PLIABLE
Posez le pli dans le sens de la flèche.

COUPER
Indique le début / la fin de la section.

ÉTIQUETTES
Petites marques croisées sur la manche et les emmanchures de l'étagère. Ils doivent coïncider lors de la fixation du manchon. Ceci est une garantie d'insérer la manche droite dans l'emmanchure droite et la manche gauche dans l'emmanchure gauche.
SYMBOLES

Coutures et points de finition ►

De gauche à droite:
Une boucle
Bouton
Bloquer
Les étiquettes ci-dessous sont données uniquement dans un dessin réduit des détails du motif et dénote:

De haut en bas:
Squat ● Squat ● Tirez

LIGNE DE COURBURE
Une ligne pointillée dessinée sur les détails du dessin réduit des détails du motif, qui, lors de la coupe, doit être combinée avec le pli du tissu.

Sur le PLAN DE MISE EN PAGE, une ligne pointillée indique le pli d'un tissu doublement plié.
L'article a été préparé sur la base du magazine «Sewing is easy» (1).

Send